[quote=“Hung Fist”]
USA --> Finland
The Rules of Attraction --> Fuck the Rules
[/quote]
Yeah boy that’s a funny name man.
here’s another funny name for a movie
ITALY: Suspiria
SWEDEN:The Escape From Hell (flykten från Hellvetet) 
For some reason here in Finland they often keep the original title but also add a finnish “extra title”.
Like this:
The Rock - Paluu helvettiin (= The Rock - Return to Hell)
Die Hard - Vain kuolleen ruumiini yli (= Die Hard - Over My Dead Body)
Alien - Kahdeksas matkustaja (= Alien - The 8th Passenger)
[quote=“Buck”]
Yeah boy this thread you can list the name of a movie according to our own language other than English. In Hong Kong/China/Taiwan sometimes they have different names for foreign movies.
This title will surprise all of you
As Good As it Gets Mr.Cat Poops
[/quote]
LOL!!! 
The 8th Passenger refers to Sigourney Weaver right?
[quote=“Luxie”]
LOL!!!
[/quote]
Yeah I think that title came from the scene when the dog pees at Jack Nicholson.
[quote=“Buck”]
The 8th Passenger refers to Sigourney Weaver right?
[/quote]
No, it refers to the alien.
[quote=“Buck”]
The 8th Passenger refers to Sigourney Weaver right?
[/quote]
It refers to the alien. I think.
[quote=“Hung Fist”]
No, it refers to the alien.
[/quote]
Beat me by 8 seconds. Damn!
[quote=“Scarface”]
Beat me by 8 seconds. Damn!
[/quote]
I was just writing “I beat you by 8 seconds” when I though you’re probably doing the same thing… and I should refresh the page
I smell a romantic relationship going on…
[quote=“Buck”]
Yeah I think that title came from the scene when the dog pees at Jack Nicholson.
[/quote]
I think that makes the title ven more funny!! haha
Monty Pythons The Holy Grail is called something like “Ritter der kokosnuss” in Germany … That’s fucking hilarious 
found a pic… That’s to fucking funny
LOL
I mean, it is a great title That should be the Swedish title too
That would be so funny!
yeah. i fucking love the holy grail…
yeah me too… My mum made me watch it a thousand times when I was a kid…
English humor can be really funny
(Is “A fish called wanda” british? cus that one is very funny ;D)
The Good, the Bad and the Ugly is called “Zwei Glorreiche Halunken” (Two glorious pigs/rapscallions) here in Germany. :
Hahaha! That´s hilarious!