Man, I know what you're saying. When Butch sees Marcellus walking across the St., Flowers on the Wall compliments it perfectly. But Comanche is even better. He does it perfectly when the door slams and when he stabs maynard and pulls the blade out.
Also, did anyone notice that when Marcellus stands up, there's a slight sound that sounds kinda like a cobra?