What does Palomita mean?

The Films Grindhouse | Death Proof | Planet Terror
4

Yes, it means little dove.

If you notice, Cherry wears a nice pendant in shape of a dove.