I don’t think it’s Twisted Nerve at all. Bang Bang is almost an “unofficial” theme to this movie and there are hints of it in many of the small muisc cues of Vol. 2. The only simularity with TN in the scene when Budd calls Elle is the faint whistling. And it’s not even TN.
You’re hearing things Ify.
