The song during the Volume 2 DVD menu is “About Her” by Malcom McLaren. It is available on the original soundtrack. It also appears in the actual film, in the scene where Beatrix puts BB to sleep, right before she confronts bill in the living room. It is actually a cover song of a band called “The Zombies” originally titled “She’s Not There”.
