I think its supposed to mean all of the characters are Inglorious Bastards not just the Basterds themselves.
