The 1967 film was basically a joke. There was one in 1954 for US television with Barry Nelson as “Card Sense Jimmy Bond” which was more serious, but still pretty gay. And it was also the first Bond film ever. The 1967 one has almost nothing to do with Bond.
The new film is definitely coming from the novel and it will be a far better than both of those films combined.
