Possible projection problems with volume 2

Was there a similiar problem when Uma jumps out the screen and fights Gordon Liu in Volume 1? Cuz that part always seemed fucked up to me