[quote]Why did Budd tell Bill that he pawned the sword in El Paso?  He lives in Barstow, and has a California license plate.  Did he have a complete change of heart immediately after the massacre?  Wouldn’t Bill have been aware of the pawning if it happened then?[/quote]
He didn't pawn any goddamn sword. Jesus, it's so fucking clear.