Ho trovato la traduzione dell’intervista sul sito italaino di MTV:
L’HORROR DI TARANTINO
Tutto su “Daltry Calhoun”, progetto a due mani con Rodriguez
Gioiscano i fan del genere horror, perché Quentin Tarantino e Robert Rogriguez tornano a lavorare insieme in un film di paura (ricordate il risultato con “Dal Tramonto All’Alba”?): le ultime indiscrezioni hollywoodiane dicono che il progetto saràdiverso dalla pellicola del 1996. Saràanche più violento.
Chiarimenti del caso.
Il film si intitola “Daltry Calhoun” ed è composto di due parti da 60 minuti. Una è scritta da Tarantino, l’altra da Rodriguez. Entrambe dovrebbero contenere finti trailer.
Ecco quanto ha dichiarato Quentin a riguardo:
* “La mia parte si intitola “Death Proof” e saràuno slasher film” (significa sangue a palate)
* “Quella di Rodriguez si intitola “Planet Terror” e ha a che fare con zombi e cose simili”
* “Penso che la sua parte possa risultare più violenta, alla fine, ma ancora non ho terminato di scrivere la mia sceneggiatura e dunque staremo a vedere”
* “Sto lavorando al finto trailer di un film blaxploitation. Probabilmente ce ne saràuno per un film di kung-fu, uno di sexploitation e uno spaghetti western. Dobbiamo ancora vedere come distribuirceli, ma credo che mi prenderò il sexploitation: lo intitolerò “Cowgirls in Sweden” e probabilmente utilizzerò attrici presenti nella mia parte di film”
L’uscita di “Daltry Calhoun” è prevista per il 2006.
Gli altri progetti di Tarantino rimangono aperti. In particolare, l’autore ha confermato che “Inglorious Bastards” saràil suo prossimo film e che al momento l’unico attore sicuramente nel cast è Michael Madsen (“tutte le altre voci sono solo speculazioni”).
Inoltre, “Kill Bill 3” continua a essere nei suoi sogni: “RiguarderàB.B., la figlia della Sposa, e racconteràcome diventa adulta e si confronta con la violenza che ha caratterizzato la sua gioventù. Devo aspettare 10 anni: Uma deve invecchiare di 10 anni, la bambina deve crescere e via di questo passo”.
Stando alle dichiarazioni di Tarantino c’è spazio anche per “Vega Brothers”, il prequel che dovrebbe vedere insieme Vincent Vega (John Travolta in “Pulp Fiction”) e Vic Vega (Michael Madsen in “Le Iene”).
Insomma: c’è carne al fuoco per almeno 10 anni di cinema: contenti?
http://www.mtv.it/news/news_page.asp?IDNEWS=15202
