[quote=“Crazy Kenneth”]
The problem is that in german speaking countries there is not such a great history of pop culture and B-culture, like in the US and Japan. Without knowing much about IB (haven’t read the script either) I predict that a lot of audiences (like in Austria and Germany) will NOT understand what QT wants to do with it (a pop culture take on a war movie) and will be confused/bewildered/disgusted.
[/quote]
Have you seen Marie-Antoinette cause it was basically the same concept : it’s not a period movie but a movie with modern pop culture in it.
I think it won’t be that weird for germans to see a pop war movie cause 1) they experienced the war, so they have their own memories about that period of History and 2) pop culture is not only a US thing anymore, even if it’s mainly american references, a lot of foreigners know about pop culture.