Grade die ersten Bewertungen der REM DVD gelesen:
<LINK_TEXT text=“Disaster Box (3 Filme) hier online kaufen - dvd-palace.de … de=r5t1067”>Filme Filme online hier kaufen - dvd-palace.de</LINK_TEXT>
Die Qualität des Transfers dürfte bei gestandenen Eastern-Fans Tränen der Freude hervorrufen. Rapid Eye Movies (REM) hat sich doch tatsächlich das Master der japanischen DVD besorgt, die mit Abstand die beste Bildqualität besitzt. Wo die US-DVD von AnimEigo mit einem deutlichen Rotstich, übersättigten Farben sowie einem recht unscharfen Bild nur bedingt überzeugt und die britische DVD von Artsmagic mit dem alten Laserdisc-Transfer nur einen Brechreiz auslöst, bietet die DVD von REM ein wirklich gutes Bild für einen 30 Jahre alten Chambara-Streifen.
Das anamorphe Bild liegt im Originalformat von etwa 2,50:1 (auch Toho-Scope genannt) vor und bietet eine angenehm gute Kanten- und Detailschärfe, die ohne sichtbare Nachschärfung auskommt. Allerdings legt sich ein mittelschweres analoges Rauschen in den meisten Szenen über das Bild. Die Kompression ist dagegen meist fehlerlos und produziert trotz relativ konstanter, aber im Gegenzug sehr hoher Bitrate kaum Artefakte oder Blockrauschen. Die Farben wirken durchweg dunkel und erdig, sind aber zu jeder Zeit natürlich. Der Kontrast ist sicherlich nicht erste Sahne und verschluckt schon einige Details, aber das Wesentliche wird trotzdem immer ins rechte Licht gerückt. Da der Transfer auf einem NTSC-Master basiert, sind deutliche Nachzieheffekte leider nicht zu vermeiden und stellen auch die einzige größere Schwäche des Bildes dar.
Bei der DVD ist REM ein kleines Meisterstück gelungen. Bild und Ton entsprechen der sündhaft teuren Japan-DVD und sind ansonsten nirgends in besserer Qualität zu finden – selbst die US-DVD wird locker abgehängt. Die Untertitel hätten zwar etwas kompletter und umfassender sein können, gehen aber trotzdem noch vollkommen in Ordnung. Auch das Bonusmaterial stellt zufrieden. Die Verkaufs-DVD soll laut REM in einem schicken Digipak erscheinen, was die DVD neben den inneren Werten endgültig zum Pflichtkauf für Genre-Fans macht. Hoffen wir, dass sich andere Labels diese tolle DVD-Umsetzung eines Klassikers zum Vorbild für zukünftige Veröffentlichungen nehmen und damit dem asiatischen Film in Deutschland zu größerer Bekanntheit verhelfen.
DVDnarr.com
Rapid Eye Movies hat offensichtlich die DVD mit dem besten Bild veröffentlicht. Der Ton ist altersgemäß schwach, die Extras einigermaßen ok. Wenn euch der Film gefällt solltet ihr euch auf jeden Fall diese DVD im Digipak (und Poster) leisten!
Hier gibt es auch nen Screenshot zum Vergleichen…
