[quote]
Wiese miese Synchro? Dieser Spruch IST einfach nicht zu übersetzen. Egal, ob in der Synchro oder in Untertitel. Ich fand die Synchro schon gut, aber den Film mies.[/quote]
Die Synchro war langweilig, Depp rult im Original einfach. Genauso Dafoe. Der Film ist ein unterbewerteter Geniestreich. Ich finde ihn klasse. Die Leute schauen einfach zu sehr aufs wesentliche.