French references in Pulp

Again, what does the Jerry Lewis look-alike have to do with the French references?