Everyone is saying that if it was Bill, then why didn’t Beatrix say it. But remember that Tarantino wrote a shit load of history for Kill Bill. He knows everything that has happened in the world of Kill Bill. The film never mentions that Hattori Hanzo is Hattori Hanzo 100. There are plenty of small things like that which make Tarantino films great. Things connect in ways that some audiences will never get and some audiences do get.
I’d believe it. It doesn’t need to say it in the film for it to be true. Read the Kill Bill script and it mentions heaps of things which are not said aloud in the film or shown. Things that are for Tarantino to know and everyone else to find out.
